Das 'Heidelberger Lied'

Heute in der Altstadt bin ich folgender Sandstein Plaque begegnet


Da klingt also aus dem Tor an der Alten Brücke fröhlich das Heidelberger Lied heraus und ich musste feststellen, dass ich obwohl ich (zwar nicht direkt aber doch sehr nahe) in Heidelberg wohne eine fatale Wissenslücke aufweise. Also was könnte wohl mit dem Heidleberger Lied gemeint sein? Die Manesse Lieder? Schliesslich ist Heidelberg für diese alten Handschriften berühmt. Oder vielleicht Hölderlin's Ode:

"Heidelberg
Lange lieb ich dich schon, möchte dich, mir zur Lust,
Mutter nennen und dir schenken ein kunstlos Lied, ...."

Oder Clemens von Brentano's Ode 'Lied von eines Studenten Ankunft in Heidelberg'

"Der Neckar rauscht aus grünen Hallen
Und giebt am Fels ein freudig Schallen,
Die Stadt streckt sich den Fluß hinunter,
Mit viel Geräusch und lärmt ganz munter, ..."

Oder Scheffel's Vertonung des 'Studentenliedes'?

"Alt-Heidelberg, du feine,
Du Stadt an Ehren reich,
Am Neckar und am Rheine
Kein' andre kommt dir gleich. ..."

Oder gar so etwas Banales wie von Peggy March:

"Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück ..."

Meine Freundin schlug zaghaft vor: "vielleicht 'Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren' ???"
Wie, so was Triviales? Wurde dies etwa für unsere amerikanischen oder japanischen Touristen angebracht? Aber da stand (auf dem Bild leider nicht leserlich) der Name des Komponisten: Fred Raymond. Nur wer war Fred Raymond? Fragen über Fragen.

Also wo schaut man heutzutage nach? In der Wikipedia natürlich! Und da hatte ich es dann auch schwarz auf weiss: meine Freundin hatte mal wieder Recht (das hat sie häufiger ;) und es ist tatsächlich 'Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren'. 1927 für ein Singspiel komponiert:

"Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren,
In einer lauen Sommernacht.
Ich war verliebt bis über beide Ohren
Und wie ein Röslein hat ihr Mund gelacht.
Und als wir Abschied nahmen vor den Toren
Beim letzten Kuß, da hab ich's klar erkannt:
Daß ich mein Herz in Heidelberg verloren.
Mein Herz, es schlägt am Neckarstrand."

So jetzt bin ich wieder ein Stück schlauer und sollte mich jemand nach dem Heidelberger Lied fragen kann ich wenigstens Rede und Antwort stehen - auch wenn mir als Archäologen der Manesse Codex lieber gewesen wäre.